Bc. Ilona Karaman

Bc. Ilona Karaman

Rodilý mluvčí.
Soudní tlumočník ruského a ukrajinského jazyka, jmenovaný
rozhodnutím Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 04. 11. 1999
č.j. 1525/99.


Reference

Písemné překlady
Překladatelskou agenturu BABEL CZ s.r.o.
Překladatelskou agenturu Edulab s.r.o.
KOBIT s.r.o. – výrobce komunální techniky
EKOSYSTEM spol.s r.o.- čističky odpadních vod
xPOOL a.s. - projekt pro lékaře, lékárníky, stomatology a veterináře
SanSwiss s.r.o. – výrobce sprchových koutů, sprchových vaniček
Východočeské plynárenské strojírny, a.s. – výroba, montáž a revize tlakových nádob
na plyn a LPG.
Mavel a.s. - stavební projekce, architektura - pozemní stavby.
1. Slovanské gymnázium v Praze
Biomag® – vývoj a výroba přístrojů pro pulzní magnetoterapii (překlad internetových stránek)
Truhlářství Podolský - překlad internetových stránek
KOMÍNY CZ - výroba a montáž komínových systémů
Biomag® – vývoj a výroba přístrojů pro pulzní magnetoterapii (překlad internetových stránek)
Truhlářství Podolský - překlad internetových stránek

Tlumočení
KOBIT s.r.o. – výrobce komunální techniky (i mimo území ČR)
Generální ředitelství cel v Praze
Kynologické centrum Heřmanice
SanSwiss s.r.o. – výrobce sprchových koutů, sprchových vaniček
ŠKODA AUTO a.s.- tlumočení v provozu na montážní lince, školení (8 měsíců)
Návštěva delegace Libereckého kraje (Česká republika) města Vinnitsa (Ukrajina) u příležitosti oslav Dne Evropy - červen 2016

Výuka RJ
Výuka ruského jazyka pro začátečníky a pokročilé – pro jazykovou školu Milan Kouba (10 let)
Kurz ruského jazyka –  Kobit s r.o. Jičín,  DEPRAG CZ Lázně Bělohrad
Soukromá výuka

 


Copyright (c) 2012 - 2018 Bc. Ilona Karaman               Vytvořil Ing. Petr Švec

bod